Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
je suis ton homme - Übersetzung nach französisch
Шачко; Оксана Шачко; Шачко, Оксана; Оксана Васильевна Шачко; Je suis Femen
je suis ton homme
(угроза) я готов принять твой вызов (на дуэль), я готов с тобой посчитаться
Étienne s'était levé, très calme, résolu. - Écoute, tu m'embêtes ... Oui, tu es un mouchard; ton argent pue encore quelque traîtrise, et ça me dégoûte à toucher à ta peau de vendu. N'importe, je suis ton homme. (É. Zola, Germinal.) — Этьен поднялся и очень спокойным, твердым тоном сказал: - Слушай, ты мне надоел ... Да, ты доносчик, от твоих денег воняет новым предательством. Ты продажная шкура, мне и дотронуться до тебя противно. Но все равно, давай посчитаемся.
Étienne s'était levé, très calme, résolu. - Écoute, tu m'embêtes ... Oui, tu es un mouchard; ton argent pue encore quelque traîtrise, et ça me dégoûte à toucher à ta peau de vendu. N'importe, je suis ton homme. (É. Zola, Germinal.) — Этьен поднялся и очень спокойным, твердым тоном сказал: - Слушай, ты мне надоел ... Да, ты доносчик, от твоих денег воняет новым предательством. Ты продажная шкура, мне и дотронуться до тебя противно. Но все равно, давай посчитаемся.
– Ah! ma foi non! dit-il du ton d'un homme qui se réveille. Être pendu! c'est trop absurde. Je ne veux pas.
– Э нет! – сказал он тоном человека, пробудившегося от сна. – Быть повешенным – это слишком нелепо! Не хочу!
voilà mon homme
(voilà [или c'est] mon homme)
вот тот, кого я ожидаю, ищу, кто мне нужен
Il entendit Moreau dire à Sieyès, en parlant de Bonaparte: "Voilà votre homme; il fera votre coup d'État bien mieux que moi". (A. Vandal, L'Avènement de Bonaparte.) — Он слышал, как Моро сказал Сьейесу о Бонапарте: "Вот человек, который вам нужен: он совершит государственный переворот гораздо лучше, чем я".
Ah! bien, voilà mon homme. Il apercevait dans les ténèbres de la rue de Babylone, le grand Hulot, un peu voûté ... (H. de Balzac, La Cousine Bette.) — А вот и он. Он различил во мраке Вавилонской улицы высокую, немного сгорбленную фигуру Юло ...
- Tu crois qu'il est mêlé à ton histoire? - S'il répond au signalement que je t'ai donné, s'il tripote dans la politique, il y a des chances qu'il soit mon homme. (G. Simenon, Maigret chez le ministre.) — - Ты думаешь, он замешан в твоем деле? - Если его внешность соответствует приметам, которые я тебе дал, если он курит сигары и занимается политическими интригами, вполне вероятно, что это тот, кого я ищу.
- je suis ton homme
- je suis votre homme
вот тот, кого я ожидаю, ищу, кто мне нужен
Il entendit Moreau dire à Sieyès, en parlant de Bonaparte: "Voilà votre homme; il fera votre coup d'État bien mieux que moi". (A. Vandal, L'Avènement de Bonaparte.) — Он слышал, как Моро сказал Сьейесу о Бонапарте: "Вот человек, который вам нужен: он совершит государственный переворот гораздо лучше, чем я".
Ah! bien, voilà mon homme. Il apercevait dans les ténèbres de la rue de Babylone, le grand Hulot, un peu voûté ... (H. de Balzac, La Cousine Bette.) — А вот и он. Он различил во мраке Вавилонской улицы высокую, немного сгорбленную фигуру Юло ...
- Tu crois qu'il est mêlé à ton histoire? - S'il répond au signalement que je t'ai donné, s'il tripote dans la politique, il y a des chances qu'il soit mon homme. (G. Simenon, Maigret chez le ministre.) — - Ты думаешь, он замешан в твоем деле? - Если его внешность соответствует приметам, которые я тебе дал, если он курит сигары и занимается политическими интригами, вполне вероятно, что это тот, кого я ищу.
- je suis ton homme
- je suis votre homme
Definition
Тон Дык Тханг
(Тôn Đú'c Thăng)
(р. 20.8.1888, провинции Лонгсюйен), ветеран революционного движения во Вьетнаме, государственный деятель СРВ. Член Партии трудящихся Вьетнама (ПТВ) с 1930. Родился в семье крестьянина. В юношеские годы примкнул к революционному движению. С 1910 работал на фабрике в Сайгоне. В 1912 уехал во Францию и стал матросом. Находясь на службе во французских ВМФ, участвовал в восстании французских моряков в 1919 на Чёрном море. После демобилизации (1919) работал в Париже на заводе Рено. По возвращении на родину (1920) активно участвовал в революционной борьбе, в создании Товарищества революционной молодёжи Вьетнама (См. Товарищество революционной молодежи Вьетнама) (1925). В 1929 был арестован французскими колониальными властями, приговорён к 20 годам каторжных работ и сослан на остров Пуло-Кондор, где оставался до победы Августовской революции 1945. После революции был одним из руководителей вооружённой борьбы против французских империалистов в Южном Вьетнаме. В 1949-55 вице-председатель Постоянного комитета Национального собрания ДРВ. С 1951 член ЦК ПТВ. В 1955-60 председатель Постоянного комитета Национального собрания ДРВ, в 1960-69 вице-президент ДРВ. С 1969 президент ДРВ. С июля 1976 президент Социалистической Республики Вьетнам. В 1951-55 председатель Постоянного комитета национального фронта Льен-Вьет, с 1955 председатель Президиума ЦК Отечественного фронта Вьетнама. В 1950-1969 председатель Общества вьетнамо-советской дружбы. Международная Ленинская премия "За укрепление мира между народами" (1955). Награжден орденом Ленина (1967).
Тон Дык Тханг.
Wikipedia
Шачко, Оксана Васильевна
Оксана Васильевна Шачко (31 января 1987 — 23 июля 2018) — украинская художница, активистка, соосновательница и участница движения femen.
